byedoom.com via chrisglass.com
Add any public Instagram profile, YouTube channel or X account to quickly get an RSS feed for your favorite reader.

I feel like I've seen a few of these tools before. I'm always skeptical that following something like Instagram through an RSS feed won't break eventually, but this one does look like one of the more well-polished versions, so I'm not opposed to giving it a try.